Otras Paginas WEB

domingo, 27 de junio de 2021

MURIÓ ORLANDO BORREGO DÍAZ, COMPILADOR DE LA OBRA DEL CHE EN LA REVOLUCIÓN CUBANA

Por Jorge Rodríguez Hernández*

La muerte en la madrugada de este sábado 26 de junio de 2021 del doctor en Ciencias Económicas (Moscú-1980) Orlando Borrego Díaz, Premio Carlos Rafael Rodríguez por la Obra de la Vida, conferido por la ANEC nacional, constituye una pérdida sensible para la historia económica cubana de las últimas seis décadas, pues deja un legado profesional inconmensurable en ese campo, al compilar en siete tomos la  obra de Ernesto (Che) Guevara de la Serna en la Revolución Cubana.

Cuando alguien en una de las muchas conferencias y conversatorios ofrecidas dentro y fuera de Cuba por Borrego Díaz, lo presentó como el biógrafo del Che, el disertante se mostró rotundo al negar tal calificativo, pues él solo se consideró siempre como el compañero del Guerrillero Heroico, interesado en que su obra no feneciera en documentos, papelería diversa y disímiles testimonios.

Orlando Borrego Díaz, quien fuera Viceministro Primero del Ministerio de Industrias (1961-1964), cuando el Che se desempeñó en esa cartera, se dio a la tarea, con el decisivo apoyo de otros colaboradores, de hacer una recopilación de la obra escrita del Che durante aquella etapa precursora, épica y de creación heroica, en la cual estuvo también al frente del Departamento de Industrialización.

El ordenamiento, clasificación, revisión y selección de aquellos textos guevarianos constituyó una labor titánica, de mucha perseverancia, pues también se incluyeron documentos publicados en el exterior y no disponibles en Cuba, los cuales se recepcionaron a través de las embajadas de la Isla.

Después de un año de intensa labor, quedaron terminados los siete tomos de Che en la Revolución Cubana  , y se realizó una impresión interna y limitada, cuyo primer juego de libros se le entregó a Fidel por Borrego Díaz, y los demás fueron conservados en espera de que el Che decidiera su destino.

Cuenta el autor en el prólogo de dicha compilación, que pasaron tan solo unos días y se produjo el arribo del Che a Cuba, procedente de Praga, donde había permanecido durante varios meses luego de campaña guerrillera en el Congo.

La presencia de Borrego en San Andrés, Pinar del Río, a solicitud del Che, y donde este se dedicaba a la organización y entrenamiento de la futura misión en Bolivia, permitió a Borrego escuchar criterios de primera mano del autor de aquella obra compilada por el primero .

Con su habitual ironía humorística, el Che le comentó a Borrego: ´´Parece que has hecho un buen ´´popurrí´´, pero déjamelos aquí para verlos con más calma´´, y en otro momento de la plática, antes del regreso de Borrego a La Habana, el Che volvió de nuevo a la carga: ´´Acaba de irte, que tienes que ganarte el salario.´´

En una ´´salida furtiva´´ del Ministerio por parte de Borrego, para ir a San Andrés, encontró que el Che ´´había revisado en detalles sus siete tomos´´, y ofreció ´´sus consideraciones sobre lo que él calificaba de ´´popurrí´´

Los siete tomos de Che en la Revolución Cubana tienen el valor agregado que otros textos escritos sobre el Guerrillero Heroico por otros autores- incluyendo al propio Borrego- no tuvieron el privilegio de contar con la opinión del Che antes de ser publicados, lo cual representa una ventaja editorial exclusiva e irrepetible por razones obvias.

BORREGO EN EL CAMINO DEL FUEGO

Orlando Borrego Díaz, nacido en Holguín, en 1936, tuvo el privilegio de pertenecer a la Columna 8 ´´Ciro Redondo´´ bajo el mando del Che donde alcanzó el grado de Primer Teniente. Después del triunfo de la Revolución ocupó los cargos de Jefe de la Junta Económica Militar del Regimiento de la Cabaña (1959), Segundo Jefe del Departamento de Industrialización y luego Jefe de  dicho departamento (1959-1961).

Se desempeñó como Ministro de la Industria Azucarera (1964-1968). Se graduó de Licenciado en Economía en la Universidad de La Habana (1973). Fungió como Asesor del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros (1973-1980). Hasta su deceso, fue asesor económico de la Cátedra ´´Che Guevara´´ de la Universidad de La Habana, y laboró como asesor del Ministro del Transporte de Cuba.

A su autoría pertenecen textos como El desarrollo de la industria azucarera en Cuba (1965), La ciencia de dirección, antecedentes y enfoques actuales (1987), El Che en el socialismo (1989) y El Che del siglo XXI (1997), entre otros.

En el libro Che: el camino del fuego (2001), Borrego hace referencia a El Socialismo y el hombre en Cuba, en el cual el Guerrillero Heroico hace la siguiente confesión: ´´Déjeme decirle, a riesgo de parecer ridículo que el revolucionario verdadero esta guiado por grandes sentimientos de amor´´, los mismos que llevaron a Borrego a escribir sus recuerdos sobre el Che ´´antes que la edad´´ le jugara ´´una mala pasada´´.

Supo Borrego estar al igual que el Che, en el camino del fuego, para ofrecer un valioso testimonio de su jefe y amigo, a la ´´arcilla maleable´´ de la sociedad: la juventud cubana y del mundo, fuente y reservorio de todas las esperanzas más promisorias de la humanidad.

*Periodista de investigación, especializado en temas económicos

No hay comentarios:

Publicar un comentario