Fidel


"Peor que los peligros del error son los peligros del silencio." ""Creo que mientras más critica exista dentro del socialismo,eso es lo mejor" Fidel Castro Ruz

lunes, 17 de mayo de 2021

Mariana Mazzucato: “La izquierda se ha vuelto perezosa. Debe centrarse en la creación de riqueza”. Comentario HHC

Gobiernos y empresas de todo el mundo se disputan la asesoría de esta prestigiosa economista italoamericana. El progresismo, dice, debe ir más allá de la redistribución y convertirse en motor de innovación: ha de invertir y experimentar, como los emprendedores


La economista Mariana Mazzucato, en el Instituto por la Innovación en Londres el pasado lunes.FOTO Y VÍDEO: CARMEN VALIÑO



El mundo comienza a salir de una pandemia devastadora, y la economista Mariana Mazzucato (Roma, 52 años) está empeñada en convencer a los gobiernos y organizaciones internacionales de que sean ambiciosos y vayan más allá de un papel reparador de economías maltrechas. Profesora de Economía de la Innovación y Valor Público en el University College de Londres (UCL) y directora fundadora del Instituto para la Innovación y el Objetivo Público, dependiente de esa misma institución académica, Mazzucato es sobre todo una mente provocadora, ágil y brillante que se disputan como asesora gobiernos de medio mundo y que ha puesto en entredicho el sacrosanto papel protagonista de los empresarios en el crecimiento económico y ha reivindicado la necesidad de un Estado fuerte, sí, pero reinventado. Capaz de diseñar objetivos globales e influir en el diseño de los mercados. Como John Fitzgerald Kennedy en 1962, que impuso a su país la misión de enviar un hombre a la Luna y traerlo de vuelta a la Tierra sano y salvo, cree que solo al saber de antemano qué se persigue será posible determinar cómo hacerlo del modo más eficaz y beneficioso para todos.

 Ahora publica Misión economía. Una guía para cambiar el capitalismo (Taurus, 20 de mayo) y No desaprovechemos esta crisis (Galaxia Gutenberg, 26 de mayo), un recopilatorio de algunas de sus últimas colaboraciones.

PREGUNTA. Una economía basada en misiones concretas, para dar la vuelta al capitalismo tal y como lo entendemos. ¿Es así?

RESPUESTA. La mayoría de las políticas económicas de los Gobiernos consisten básicamente en aportar dinero: subsidios, préstamos o avales, en forma de apoyo a distintos sectores. No se centran en resolver problemas. Debemos aspirar a una política económica que se enfoque en problemas concretos y se oriente por resultados. Ya sea deshacerse de los residuos plásticos en los océanos o acabar con la ola de crímenes con arma blanca en Londres.

P. Objetivo, llegar a la Luna. Asumir riesgos, cometer errores, pero no cambiar el rumbo.

R. La idea consiste en que, a la hora de diseñar una política económica, esté orientada por un propósito y un resultado determinados. Por eso debemos plantearla como si fuera una misión. Ir hasta la Luna y regresar era una misión. El desafío al que se enfrentaba Estados Unidos era muy amplio: la Guerra Fría, el desarrollo del Sputnik por parte de la Unión Soviética… Hoy los desafíos están englobados en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible que Naciones Unidas estableció en su Agenda 2030: pobreza cero, paridad de género… Cada uno de ellos puede convertirse en una misión concreta, y lograr que todo el conjunto de la economía trabaje a la vez para resolver el problema, las empresas y el Gobierno.

P. ¿Cómo se consigue esa colaboración? ¿Quién la coordina?

R. Necesitamos un nuevo modelo de sector público. Y necesitamos también un modelo diferente de colaboración público-privada. Dos tareas igual de complicadas, porque existen serios problemas en ambos terrenos. Las instituciones del sector público no se ven a sí mismas como organismos orientados por una misión concreta. Han sido entrenadas, por los académicos o por los ministerios de Economía, para actuar en el mejor de los casos únicamente cuando existe un fallo en los mercados. Y se trata de que la economía sea una creación conjunta. Eso significa asumir riesgos, invertir, y pensar de un modo proactivo cuáles son los objetivos que se persiguen. La cultura interna de las instituciones públicas debe basarse mucho más en la experimentación. Y en equivocarse una y otra vez. Las firmas de capital de riesgo, o la comunidad empresarial en general, presumen precisamente de eso, de haber fracasado una y otra vez hasta alcanzar el éxito. Cuando los organismos públicos fracasan, acaban inmediatamente en las portadas de los periódicos.

P. El fondo de recuperación de la pandemia acordado por la UE parece recoger algunas de sus ideas. ¿Se ha acertado en su diseño?

R. Está muy bien que tengamos en la UE un plan de recuperación con condicionalidad en las inversiones. Después de la crisis financiera, la condicionalidad se puso en la austeridad. España recortó su inversión en investigación pública un 40%, para poder reducir el déficit. Algo estúpido, como reconocen hoy incluso el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. No se puede, sin embargo, sustituir la austeridad por una inversión a secas, como proclaman algunos economistas de izquierdas. ¿Cómo vamos a invertir? ¿En qué marco? ¿Nos dedicamos a arrojar dinero público desde un helicóptero? Necesitamos un camino, un plan, una trayectoria para lograr un crecimiento liderado por la inversión. Dado que la recuperación en la UE se ha condicionado a la consecución de esos objetivos tan amplios, se abre una oportunidad. Pero ahora debe aterrizar en cada uno de los Estados miembros y obligarles a replantear el modo en que funciona su Administración pública, su sector público, su capacidad sobre el terreno para enfrentarse de un modo serio a esos desafíos.

P. Insiste mucho en la necesidad de implicar a los ciudadanos en este nuevo diseño de la economía.

R. Esa es la parte más complicada. Por eso es más fácil implicar a los ciudadanos en los proyectos locales. Y es de donde podemos aprender. Porque la gente se reúne. En las asociaciones vecinales, en el movimiento estudiantil. Del mismo modo que formas parte del diseño del plan, adquieres conocimiento, te implicas, el proyecto en sí mismo acaba invirtiendo en tu propia capacidad. Son solamente los economistas, los líderes empresariales y los políticos los que se limitan a decir a todo el mundo que van a combatir el cambio climático. “Será algo bueno para todos, confíen en nosotros”, dicen. En áreas concretas, como la tecnológica, puede funcionar. Pero cuando lo que se pretende es definir una misión social, como combatir la desigualdad, o incluso el cambio climático, es necesaria la participación. Si no, la gente se desentiende y no cambiará. Se resistirá.

P. ¿Y es posible planificar a largo plazo con Gobiernos preocupados por lo que pueda pasar la semana que viene?

R. No necesitamos únicamente políticas orientadas hacia una misión concreta. Necesitamos organizaciones orientadas en ese sentido. Que sean públicas, pero no politizadas. Piense en la BBC, por ejemplo. Siempre ha tenido interiorizado un gran concepto de valor público. Tienen una cultura propensa a asumir riesgos. Cuentan incluso con un departamento de investigación y desarrollo. Han desarrollado a lo largo del tiempo una cultura de experimentación que ha atraído a los mejores. Resulta mucho más difícil que un político le indique lo que tiene que hacer, porque es una organización con un valor y un propósito muy definidos. Es mucho más sencillo acabar atrapado en una cultura de nepotismo o corruptelas cuando no tienes una visión clara de cuál es el papel del Estado o del sector público. Es lo que intento combatir, esa aniquilación constante de las capacidades públicas. No porque piense que el Estado es más importante que cualquier otro actor, sino porque creo que es el más débil.

P. Pero somos de memoria débil. Ya empieza a discutirse que, tarde o temprano, los países deberán afrontar los descomunales déficits en que han incurrido.

R. Si volvemos a caer en ese error, no solo sería una oportunidad perdida sino un crimen. Sabemos que la pandemia ha sido mucho peor de lo que debería haber sido. Si hubiéramos tenido sistemas de salud pública fuertes, si hubiéramos pagado lo que les correspondía a estos que llamamos “trabajadores esenciales”, la situación hubiera sido diferente. La austeridad masacró esa infraestructura social en muchos países. Una educación pública adecuada, una sanidad pública adecuada, un buen sistema de transporte público…, todo eso muere cuando impones la austeridad.

P. Elevar impuestos, ¿sí o no?

R. Por supuesto que tenemos que abordar la política fiscal. Los Gobiernos necesitan los ingresos de los impuestos para elaborar sus presupuestos y ayudar a financiar sus políticas públicas. Pero no puede ser un debate simplista. Los impuestos deben usarse para incentivar comportamientos concretos. Si tienes un impuesto de sociedades muy bajo, estás incentivando una economía cortoplacista, con operaciones muy en corto. Si no gravas las transacciones financieras, estimulas las ganancias basadas únicamente en intercambiar activos ya existentes.

P. ¿Y entienden todo esto los partidos de izquierda?

R. La izquierda se ha vuelto muy perezosa. Fíjese en Latinoamérica, por ejemplo, en Venezuela. En Europa tenemos el mismo problema, pero a un nivel diferente. Todo el discurso se centra en la redistribución. No existe una narrativa progresista adecuada que explique bien de dónde surge la riqueza. Yo creo cada vez más en la necesidad de hablar de la predistribución. Cómo somos capaces de crear más valor, de un modo diferente, en vez de esperar a recoger los restos. Todo eso necesita un discurso y una discusión diferentes. Por supuesto que necesitamos una política fiscal progresiva, para redistribuir, pero la agenda progresista necesita centrarse tanto también en la creación de riqueza. Si solo te centras en esto último, no habrá nada que redistribuir. Y además es aburrido, como mensaje. Siempre resultará mucho más atractivo un emprendedor como Elon Musk, o cualquier empresario de Silicon Valley.

Comentario HHC:  Venezuela  como en Cuba,  con sanciones de todo tipo de parte de los EEUU de manera ilegal y arbitraria. Pero vale que hay que concentrarse en la creación de la riqueza de manera productiva y eficiente, de aprovechar al máximo los recursos humanos capacitados, que tiene como centro de atención la izquierda. 

“Mamabuelas”, el negocio que nació de una instalación solar casera en una furgoneta

Hoy hablamos de la historia de Eduardo Gaitan, un emprendedor panameño de 25 años. Como tantos otros pequeños empresarios, cuando comienzan el principal problema es la falta de recursos. Eduardo lo ha resuelto con su ingenio.

Panamá gracias a su latitud privilegiada, cuenta con un clima soleado entre el 60-70% del año, así que son un buen candidato para aprovechar la energía solar para múltiples usos.

Hace unos meses, Eduardo inició su negocio de transporte y distribución de alimentos artesanales hechos por las llamadas “Mamabuelas“, señoras que en sus pueblos son conocidas por ser grandes cocineras y que en muchas ocasiones usan recetas que han sido pasadas por generaciones dentro de sus familias.

El problema que encontraron al comenzar el emprendimiento, era que los alimentos en su gran mayoría son muy perecederos y para aguantar el viaje hasta la capital del país se deben mantener refrigerados.

El coste de un sistema, llamado comercialmente como “ThermoKing”, que es el único utilizado a nivel nacional e internacional necesita de una inversión inicial bastante alta, además de los costes del combustible que ya tenían fijos, algo que hacía inviable la inversión para ellos.

Al no tener el dinero para la inversión inicial, tuvieron que tirar de ingenio y crear su propio sistema de refrigeración inteligente.

Así que colocó un panel solar fotolvoltaico de 150 W en el techo de su automóvil de reparto, e instaló los demás componentes necesarios como lo son el inversor, controlador y baterías dentro de la caja.

Ahora, su sistema produce lo suficiente en 2 horas de exposición al sol para mantener un congelador encendido por 8 horas, lo que cubre el tiempo del viaje hacia la ciudad sin problemas.

Eduardo ha querido compartir con nosotros su experiencia, por si puede ser de ayuda a otros pequeños empresarios que tengan estos problemas, y así poder verse beneficiados de un sistema como este.

Resistencia creativa: una mirada territorial

La creatividad es esencial y genéticamente transgresora, no puede ser de otro modo.





En el año 2014 el Centro de Estudios de la Economía Cubana organizó un seminario para analizar los retos que enfrentaba Cuba desde la perspectiva territorial. El factor que promovió ese seminario fue justamente la preocupación que la experiencia de trabajo en los territorios nos generó como economistas. Más tarde se publicaría el libro “Miradas a la Economía Cubana: desde una perspectiva territorial”.

En la introducción al texto, Carlos García Pleyán citaba un discurso en el que el entonces presidente Raúl Castro afirmaba:

“(…) a los gobiernos provinciales y municipales se les va a ir incrementando la autoridad y respaldándolos, y descentralizando facultades desde arriba. Hemos dicho que el Gobierno municipal tiene que tener facultades y recursos, y también hablamos de cómo obtenerlos, y que seguiremos delegando facultades”.

A riesgo de ser impreciso, sintetizo algunas de los planteamientos que García Pleyán hiciera en la introducción de “Miradas…” cuatro años después de aquel discurso:

La descentralización territorial y el fortalecimiento de los gobiernos locales son probablemente los elementos más rezagados en el proceso de “actualización” del modelo económico.

Desconocer la dimensión territorial de los procesos de cambio económico y social es tan improcedente y de tan graves consecuencias como lo sería ignorar la dimensión temporal y confundir pasado con futuro o diagnóstico con pronóstico.

La conducción preponderantemente sectorial y centralizada de la economía tiende a menospreciar los condicionamientos y las consecuencias espaciales de las decisiones.

Desde el “nivel central”, las unidades territoriales tienden a tratarse como tal, como unidades, sin percibir la diferenciación de sus espacios internos.
Un desbalance entre las concepciones sectoriales y las territoriales, una asimetría entre las facultades de los Ministerios y las de los Gobiernos locales dibujará realidades nacionales muy distintas, no solo geográficamente sino también económicamente y, sobre todo, políticamente.

En las estructuras ministeriales la rendición de cuentas es hacia arriba, en el Poder Popular funciona hacia abajo, hacia la población que eligió las estructuras. El rol que juegan los criterios de eficacia y eficiencia o de justicia y equidad no son homogéneos en las dos concepciones.

Desde aquel discurso de Raúl Castro han pasado 10 años, y seis desde que se publicara el libro al que he hecho referencia. Desde entonces al momento en que nos encontramos, los municipios han ido ganando un espacio dentro de la estrategia de desarrollo del país.

Hoy parece que una de las trincheras en las cuales se libra —y librará— esa “resistencia creativa” de la que hablara el nuevo secretario del Partido Comunista de Cuba (PCC) en el discurso de clausura del VIII Congreso, es y será el municipio. Sobre este organismo territorial recae ya parte importante de la responsabilidad de producir sus propios alimentos, generar empleo productivo y eficiente, así como recursos financieros, diseñar su propia estrategia de desarrollo, aprobar los proyectos que contribuirán a su desarrollo, etc.

“Para superar la crisis es preciso dinamizar el proceso de actualización del modelo económico y social y la implementación de la Estrategia y del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta 2030, combinando flexiblemente la relación entre la necesaria planificación, la descentralización y la autonomía indispensable para el desarrollo territorial, con la participación de todos los actores económicos, incluyendo la empresa estatal, las micro, pequeñas y medianas empresas y las cooperativas”.

Así, el desarrollo territorial se materializa efectivamente en los municipios de la misma forma que cualquier proyecto de desarrollo nacional, pues dónde si no. Los municipios no son más que recortes político-administrativos de un territorio dado. No es una condición “natural”. Su distribución entre las diferentes provincias es desigual, como desigual es también su extensión, cantidad de habitantes, densidad poblacional, riqueza, etc. También es desigual su cultura de servicio público y su “dotación” de personal competente para poder desempeñar cabalmente todas estas nuevas tareas —que para nada son pocas— en las cuales el municipio será protagonista.

En ese escenario, lograr la autonomía indispensable para el desarrollo territorial es la meta más difícil de todas; requiere primero definirla y depende tanto del equipo de trabajo del municipio como de factores externos a él.

Las “reglas de juego” dentro de las cuales los municipios tendrán que desempeñar las facultades concedidas son decisivas. Esas reglas comúnmente no las decide el municipio. Dependen del gobierno central y de las organizaciones (ministerios, etc.) que lo componen. Determinar adecuadamente las fronteras de actuación de los gobiernos municipales no parece ser un ejercicio fácil, así como tampoco lo es lograr que esas fronteras no se conviertan en una prensa que encierre y comprima su autonomía; entender que esas fronteras son “movibles” y que en la medida en que el municipio aprenda a ser más autónomo necesitará más autonomía es todavía más difícil.

Esas “reglas de juego” tienen que ver además con una estructura organizacional permeada por una cultural sectorial que históricamente ha fraccionado a los municipios según los intereses de los ministerios ramales, lo que a la vez introduce nuevos bordes (a veces muros) a la tan deseada autonomía.

Es cierto que muchas cosas han ido cambiando, en especial desde que se concretara la política para impulsar el desarrollo territorial, donde participó un grupo importante de organizaciones científicas que durante décadas han estado vinculadas a los territorios y han acumulado una experiencia importante.

Luego aparecería publicado el Decreto 33/2021 para la Gestión Estratégica del Desarrollo Territorial y, recientemente, tres resoluciones, del Ministerio de Economía y Planificación, del Ministerio de Finanzas y Precios y del Banco Central de Cuba, que permiten poner en operación dichos proyectos.

Esos documentos son una parte decisiva del marco institucional, del entorno regulatorio y de las reglas del juego que definen los bordes de la autonomía municipal. ¿Hasta donde ese nuevo marco regulatorio facilita la autonomía indispensable? Sin dudas no será perfecto, sin dudas habrá que someterlo a la prueba ácida de la práctica diaria y, sin dudas, vendrán ajustes a las “reglas de juego” del desarrollo territorial en la medida que la práctica lo exija.

“¿De quiénes son los territorios?” Se preguntaba la Doctora Luisa Iñiguez en el texto citado y concluía que “las cuotas de autonomía o dependencia de la gestión económica e, incluso, de la social de los territorios político-administrativos subnacionales, está asociada en principio a la densidad y tipos de territorios económicos que son esencialmente gestionados desde el nivel nacional”.

De los servidores públicos municipales, del equipo, de sus competencias y habilidades, así como de su propensión a ser creativos dependerá en mucho la prosperidad de los municipios.

La creatividad es esencial y genéticamente transgresora, no puede ser de otro modo. Así pues, se debería esperar de los servidores públicos encargados de dirigir nuestros municipios una propensión relativamente alta a transgredir lo establecido, a caminar sobre los bordes y una alta preferencia por pedir perdón antes que pedir permiso.

Es cierto que también en todos estos años hemos creado culturas y comportamientos resistentes, en ese otro sentido, que significa dificultar, obstaculizar, impedir, negar de antemano y, sobre todo, evitar correr riesgos.

Resistencia creativa versus resistencia destructiva, esa es quizás una de las más viejas guerras que se ha librado en todos estos años, también en el presente y, sin lugar a dudas, en el futuro. En los territorios esa batalla se libra todos los días.

Para cosechar los resultados de la creatividad hay que sembrarla, crearle las condiciones propicias para crezca y se expanda por todos los ámbitos, alimentarla y cuidarla de todas esas malas hierbas que constantemente le tapan la luz.

Ciego de Ávila: exportaciones por debajo en el primer trimestre

 Por Sayli Sosa BarcelóECONOMÍA,Invasor

 16 Mayo 2021

Uno de los nuevos rubros incorporados a la cartera de negocios del Polo Exportador: el mamey. Foto: Alejandro García      

Apenas se cumplió el 25,8 por ciento del plan previsto. Los resultados deben mejorar en el resto del año

El efecto de la crisis económica global, azuzada por la COVID-19, todavía se deja sentir en las exportaciones avileñas, luego de que al cierre del primer trimestre del año se dejaran de facturar unos 224 millones de dólares, de los más de 300 millones planificados. Así, el plan provincial cerró el período con una ejecución de apenas el 25.8 por ciento, para quedarse por debajo de las potencialidades identificadas y de los resultados de etapas anteriores.

Aun cuando la cartera de productos exportables ha continuado creciendo, y de una veintena de rubros en 2019 pasó a 43 en marzo último (de ellos 31 con contratos), desde el Departamento de Comercio Exterior, Inversión Extranjera y Colaboración del Gobierno hablan de una recuperación lenta, con respecto a igual momento del año anterior.

Zaida William Cabarroca, jefa de esa instancia rectora, comentó los contratiempos experimentados en el inicio de 2021, cuando el déficit de combustibles hizo mella en producciones punteras como el azúcar y el pescado de plataforma. Tampoco se cumplió lo previsto con la chatarra de aluminio, el bronce y la chatarra electrónica, ni la capa beneficiada de tabaco.

Sin embargo, el mayor atolladero de las exportaciones avileñas a finales de 2020 y principios de este año ha sido el carbón vegetal, producto estrella de la cartera provincial, por cuanto representa más del 80 por ciento de las ventas.

Wilfredo Reyes García, Especialista principal del Departamento, explicó que con la contracción económica y de los mercados asociada a la pandemia, decreció la demanda y se redujeron casi a cero las exportaciones de carbón. Ante esa coyuntura, el Polo Exportador de Ciego de Ávila continuó, no obstante, asumiendo las producciones hasta el punto en que fue imposible.

En febrero, los directivos de la Empresa Agroindustrial Ceballos, líder del Polo Exportador, dieron a este periódico la alerta, cuando informaron de más de 300 contenedores “atorados” en la Zona Especial de Desarrollo Mariel, donde la tarifa de estadía, a tenor de la Tarea Ordenamiento, había “acelerado” de 9.00 pesos a 216.00, de un día para otro.

“Llegó un punto en el que el 70 por ciento de los contenedores en el Mariel eran avileños”, dice Wilfredo Reyes, y con ello argumenta la decisión que sobrevendía después. El Polo detuvo la compra de carbón y, en consecuencia, hubo impactos negativos en las bases productivas. No era para menos, de acuerdo con Domingo Escalante Pérez, Director de Comercio Exterior de la Agroindustrial Ceballos, la empresa llegó a almacenar unas 7 000 toneladas del biocombustible, casi la mitad del plan de producción.

Entonces, algunos de los productores, haciendo uso de las facultades otorgadas, lograron “mover” su carbón a través de entidades exportadoras fuera de la provincia, pero otros tuvieron que asimilar las pérdidas. Al menos cuatro empresas del territorio incumplieron sus planes de elaboración y comercialización de carbón vegetal por la inmovilidad de los mercados. Zaida William, empero, confía en que el actual trimestre revertirá esos resultados, a partir de cierta recuperación de la demanda y la reactivación de las navieras.

Los números individuales del Polo Exportador avileño la respaldan. Al cierre del trimestre, este conglomerado de empresas, instituciones y formas de gestión no estatal logró cumplir las ventas proyectadas y obtuvo ingresos por más de 1.7 millones de dólares. La voz cantante en ese resultado la llevó el ají picante Chile Habanero, con un sobrecumplimiento del 112 por ciento.

El otro frente que ha aportado dividendos no despreciables es el de las ventas online. Según un informe del Departamento de Comercio Exterior, Inversión Extranjera y Colaboración con cierre siete de mayo; destaca en esta actividad el Proyecto de Desarrollo Local Media Luna que, de las ventas de 1,1 millones de dólares durante el primer trimestre, el 88 por ciento corresponden al comercio electrónico.

Asimismo, crece el pago por las distintas pasarelas electrónicas en lugares estratégicos como el Aeropuerto Jardines del Rey, donde entidades como el Fondo Cubano de Bienes Culturales (FCBC), ARTEX y las cadenas de Tiendas Caracol y CIMEX logran ingresos en moneda libremente convertible.

Hay consenso entre los empresarios avileños en que el camino de las exportaciones, aunque largo y no exento de contratiempos, es el del desarrollo. “Poco a poco las formas de gestión no estatal también se van convenciendo de que se puede. Este año se concretó la exportación del artesano José Alberto Pérez Gutiérrez (Tico)”, comenta Zaida William. “Además, ha crecido el número de hectáreas certificadas, en el caso de los productores individuales, un requisito indispensable para los productos agropecuarios”, añade Wilfredo Reyes.

Al cierre del primer trimestre del 2021, la provincia trabaja con 34 formas de gestión no estatal; 13 de ellas firmaron contratos de exportación y 21 de importación. En el caso de la exportación, destacan productos como el carbón vegetal, el aguacate y la lima persa, y en la importación, los productos químicos y los insumos para el trabajo de los artistas del FCBC. 

“…En la tierra buena de los humildes”

 , Radio Guamá 

Gudelia Moreno vive en la última casa de Pan de Azúcar en Minas de Matahambre, Pinar del Río. Foto: Ivón Deulofeu.
 

Gudelia Moreno vive pendiente de que el patio de su casa esté sin hojas. Lo barre varias veces en el día. El viento vigila su descanso para desprender las hojuelas de los árboles. Con la escoba de palmiche hace una pila y la quema. El patio es grande y ella delgada y fuerte. La última casa de Pan de Azúcar en Minas de Matahambre, Pinar del Río, es de la campesina que tuvo cinco hijos y sueña con recuperar su vivienda.

El rostro de Gudelia delata a una mujer trabajadora y sensible. Foto: Ivón Deulofeu.

Con voz pausada y la risa tímida me cuenta de la vida. Su rostro delata a una mujer trabajadora y sensible. El huracán Delta arrancó a la tierra su casa. Los hijos le ayudaron y con unos pocos recursos reciclados lograron un espacio donde tiene todo que es casi nada.

Gudelia dice que, a pesar de los golpes recibidos en su alma, es feliz. Uno de sus hijos sobrevivió a la guerra. Ismael combatió en Angola. Su batallón cayó en una emboscada y murieron casi todos. Él perdió su brazo izquierdo y quedó un poco sordo. Con la extremidad derecha escoge frijoles. Ayuda a su madre. La mira fijamente mientras ella debajo de un árbol me responde y sigue pendiente de las hojas que caen.

Ismael combatió en Angola. Foto: Ivón Deulofeu.

Gudelia sonríe con cierta picardía, dice que no recuerda su edad y sí la fecha de nacimiento, el 18 de febrero de 1943. Es muy presumida, quizá por eso prefiere ponerme a pensar para que saque la cuenta mientras ella se levanta del taburete porque en la cocina dejó asuntos pendientes. Fregaba cuando interrumpí su quehacer. El olor a leña queda después que almuerzan. Los calderos pasan por sus manos y el tizne desaparece. Es limpia y organizada.

Los calderos pasan por sus manos y el tizne desaparece. Foto: Ivón Deulofeu.

La campesina se dedicó al cuidado de sus hijos mientras su esposo trabajaba. Dice que siempre había algo para alimentarlos y que parir no fue difícil para ella. Dos nacieron en la casa porque no le daba tiempo de llegar a la partera Cachita. La madre de Gudelia tuvo quince hijos.

La historia de la mujer que vive en la última casa del camino a Pan de Azúcar es de tenacidad frente a los obstáculos que aparecen en el trayecto de la existencia. Las arrugas marcadas en su piel son desvelos infinitos. Siempre interrumpe la conversación para hablarme de la casa que le llevó el huracán. Y la entiendo. Allí estuvo el sacrificio por todo lo que hoy es casi nada.

La campesina se dedicó al cuidado de sus hijos mientras su esposo trabajaba. Foto: Ivón Deulofeu.

El alma triste es silenciosa. Lo noto en Ismael. Converso con él y tengo que casi gritar para que escuche. Responde mientras escoge los frijoles y en un momento me dice: “nadie me obligó a ir a Angola. Era mi deber. Lo único que siento es no poder ayudar a mi madre”.

En el trayecto a la casa de Gudelia y de su hijo hay viviendas que el gobierno construyó, ojalá y un día ella tenga igual sorpresa. Muy cerca está el consultorio del Médico de la Familia y al doblar la escuelita martiana. Para el apóstol, “la gratitud, como ciertas flores, no se dan en la altura y mejor reverdece en la tierra buena de los humildes”.

Los cimientos de la casa de Gudelia que el huracán Delta destruyó. Foto: Ivón Deulofeu.
Consultorio de Pan de Azúcar. Minas de Matahambre. Pinar del Río. Foto: Ivón Deulofeu.
La escuela de Pan de Azúcar. Foto: Ivón Deulofeu.
Por el camino a Pan de Azúcar. Foto: Ivón Deulofeu.
La transferencia de propiedad de la tierra.

Félix Pérez Martínez llenaba de agua el tanque de su casa cuando resbaló y se cayó al piso. Una herida en el hígado lo hizo estar meses lejos de la vega que lo vio nacer y de la que obtiene frutos. Es uno de los más destacados de la Cooperativa de Crédito y Servicios Niceto Pérez de Pan de Azúcar, en Minas de Matahambre.

Los reconocidos resultados que logra en las cosechas de tabaco y de cultivos varios, relatan su destreza en conseguir de la tierra lo que quiere. Sin embargo, hay un obstáculo que no lo deja avanzar y no es el padecimiento del hígado, es la demora en el traspaso de la herencia de la tierra de su padre fallecido, Nilo Pérez, a él.

Félix es un campesino que tiene 74 años y trabaja casi solo. Foto: Ivón Deulofeu.

Félix hace nueve años que espera porque “los papeles” como dice, estén a su nombre para poder desenvolverse con legalidad sobre todo en la comercialización del ganado. Le pregunto que si se ha ocupado de dar continuidad al trámite y expresa que sí: “dicen que viene la respuesta, pero no se sabe cuándo”, afirma.

El campesino tiene 74 años y trabaja casi solo. En ocasiones uno de los hermanos le ayuda. Explica que tenía un buey viejo, en la propiedad, y murió. Las tiñosas se lo comieron porque no consiguió el permiso para venderlo a la Unidad Empresarial de Base (UEB) matadero de Guane, en Pinar del Río.

En los trámites de Félix no hubo litigios. Todos los hermanos estuvieron de acuerdo con la decisión de que fuera el heredero. Pagó abogado, sellos. Fue y vino a la oficina de la agricultura en el poblado Sumidero cada vez que le indicaron y dice que ya se cansó porque no puede andar casi por ahí.

A los animales no se les puede hacer trámites mientras el traspaso de la tierra no sucede. Foto: Ivón Deulofeu.

Le pregunto a Félix su opinión sobre la demora y me dice “que necesita la propiedad para comprarse un par de bueycitos y ponerlos a trabajar en la vega”.

A los animales no se les puede hacer trámites mientras el traspaso de la tierra no sucede, es decir ni vender ni comprar, según me comenta Amaury Junco Torres, presidente de la CCS Niceto Pérez, una cooperativa donde la mayoría de los socios tiene de setenta años en adelante. De ellos, más de veinte están en trámites de trasferencia de la tierra y por tanto en un limbo jurídico como el de Félix, el campesino que el trabajo le hace olvidar sus problemas de salud y sin embargo vive pendiente de los papeles que no llegan.

En una próxima entrega conocerá el testimonio del lugareño Domingo Bosmenier que a los cinco años de iniciado el proceso logró el traspaso de la herencia de la tierra de su madre a él.

Hay mucho por solucionar en el desempeño de la agricultura en Cuba para cerrar una fase e iniciar otra, que de cumplirse como lo orienta la máxima dirección del país, germinará un período de soluciones impostergables. Opino que no se debe juntar lo acumulado sin resolver, con lo que está por venir a partir de las 63 medidas anunciadas para potenciar las producción de alimentos, porque sería arar en tierra pantanosa.

Domingo Bosmenier. Socio CCS Niceto Pérez. Minas de Matahambre. Pinar del Río. Foto: Ivón Deulofeu.
Foto: Ivón Delofeu.
La ley resuelve todo en la herencia de la tierra en Cuba.

En la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Niceto Pérez de Minas de Matahambre en Pinar del Río hay 23 campesinos que llevan entre “cinco, diez y quince años en el trámite de la herencia de la tierra”. En ese período de tiempo han perdido una cifra considerable de ganado porque la orientación que reciben en su territorio es que, hasta que no se nombre el nuevo titular, no pueden ni comprar, ni vender bueyes y vacas. Los animales mueren y no se aprovechan, según opiniones de todos los entrevistados, incluido el veterinario que certifica las muertes.

El presidente de la cooperativa Amauri Junco Torres, afirma, que en la demora del proceso hay de todas las partes: orientaciones de la dirección municipal de la agricultura que pudieran no estar bien, dejadez por parte de algunos campesinos que no siempre siguen el trámite y es un proceso en el que intervienen varios eslabones aislados; gobierno local, agricultura municipal y provincial, la Asociación de Agricultores Pequeños, registro de propiedad, decisiones familiares, abogados y cuanto surja en el camino de heredar la tierra. A lo anterior sumo lo intrincado que viven muchos campesinos y el complicado acceso a las sedes institucionales municipales y provinciales. También el casi nulo conocimiento por parte de algunos jefes de las leyes que rigen el actuar en la agricultura cubana.

La mayoría de los entrevistados afirma que la instancia territorial le dice que sus trámites “están en la agricultura nacional”, otros “que no saben por dónde va eso”. El presidente de la cooperativa afirma que “necesitan resolver el asunto pendiente que obstaculiza el hacer de los campesinos”.

¿Los expedientes en la agricultura nacional?

Eddy Soca Baldoquin, Director de Suelos y Control de la tierra en el Ministerio de la Agricultura de Cuba accedió inmediatamente a conversar con Radio Guamá. No necesité solicitud previa para la entrevista y mucho menos figurar en su agenda de trabajo. Telefónicamente le anuncié el tema y sin más preguntas quedó en conversar a las 3:00 de la tarde de un día cualquiera. A continuación, la entrevista:

¿Existe solución legal para la comercialización del ganado mientras está activo el trámite de herencia de la tierra?

-Para la situación que usted me plantea que tienen los campesinos en trámite y que no pueden comercializar ni vender el ganado hay una solución legal dentro del decreto-ley 125.

El delegado provincial de la agricultura tiene la facultad de designar un administrador provisional de la finca que mediante resolución se nombra para que continúe el proceso productivo. Para que vendan los animales, para que vendan las producciones para que se siga produciendo. Lo que pasa es que las personas no conocen eso.

Es muy difícil que alguien solicite que se le nombre un administrador provisional en una finca mientras dure el proceso. Los hay que por las características propias son alargados. Comienza el litigio entre la familia, el otro que tiene que hacer un reconocimiento de matrimonio. Ese mismo caso que usted me decía ahorita, alguien que tiene que hacer un reconocimiento de filiación o de rectificar un nombre y eso a veces en los tribunales demora tiempo, hasta años. Pero para eso hay una solución legal. El delegado en la provincia nombra un administrador provisional de la finca que tiene todas las facultades de dar continuidad a la producción como si estuviera vivo el dueño.

¿Y esa facultad la tiene el delegado municipal?

El delegado municipal tiene esa facultad para los casos de tierras entregadas en usufructo, pero quien tiene la facultad en el decreto-Ley para los casos de herencia es el delegado provincial.

¿Y entonces el ganado que se ha desaprovechado en la Niceto Pérez por falta de esa decisión?

Cuando murió el dueño de la tierra debieron haber solicitado un administrador provisional.

Pero el campesino no lo sabe y el presidente de la Cooperativa no lo sabe ¿Cómo orientarlos?

De todas maneras, el delegado municipal de la agricultura debió haber orientado a las personas, porque tiene que saberlo.

¿Cuál es el tiempo establecido para finalizar un trámite de herencia de la tierra?

Están en el decreto ley 125, la resolución 24 de1991 y la 170 de 2017. Ninguna se contradice. La 170 que es la última, atempera la circunstancia actual al Decreto-Ley. Es decir, se trató de ir buscando solución a todo. Había un grupo de pasos que no tenían término. Por ejemplo, se consultaba a la ANAP y se podía pasar un año con el expediente. Los hubo que tuvimos que reclamarlos pasado ese tiempo. Entonces le dijimos a la ANAP: tu plazo es de 15 días. Si en ese tiempo no respondes es que estás de acuerdo con lo que dice el expediente. Te imaginas que para dar un criterio alguien se pase más de un año con un documento de este tipo.

Anteriormente por la misma situación que no había término para nada, alguien reclamaba dos veces, lo hacían un paquete y nos lo enviaban al Ministerio como estuviera. Cuando las personas volvían a interesarse por su caso, le decían: ya está en el Ministerio. Y cuando lo estudiábamos le faltaban muchos asuntos y lo virábamos en el mismo paquete. Y se pasaban en eso años.

Ese problema está resuelto. Para recibir un expediente, en el Ministerio de la Agricultura, hay que despacharlo. Si está completo lo recibimos. Si le falta algo le decimos qué hacer.

¿En la ley está todo cuanto debe tener el expediente?

Por supuesto. Está establecido. A veces cuando estudias el expediente ves que falta algo muy puntual y se retornan. Los hay muy voluminosos. De cien expedientes que se devolvían en un año, hoy devolvemos cinco, seis.

¿Y cuándo el proceso de herencia llega al Ministerio de la Agricultura?

En apelación o en proceso de revisión.

¿Entonces los expedientes no tienen que ir al Ministerio de la Agricultura para ser resueltos?

No. En los asuntos normales se resuelven en la provincia. Cuando hay litigio entre la familia, alguien reclama o establece un recurso y es cuando va al Ministerio de la Agricultura. El ministro se pronuncia en una apelación, se envía el expediente a provincia. Si alguna de las partes no está de acuerdo establece un proceso de revisión, vuelve de nuevo al Ministerio, se reenvía a la provincia y si alguien no está de acuerdo, las personas tienen derecho de acudir a las vías judiciales. Ese era otro gran problema que teníamos. Nos pronunciábamos en revisión y se acabó.

¿Evidentemente el proceso ordinario de heredar ocurre en la provincia?

En la provincia. Llega al ministerio cuando hay reclamación de alguna de las partes. De los trámites que entraron al Ministerio en el 2020 solo hay uno pendiente. Los demás fueron solucionados. Hemos logrado que todos los trámites se resuelvan en el término establecido. Hay uno muy puntual que está en vías de solución por tener ciertas características y no es de Pinar del Río.

Los tramites que llegan al Ministerio los resolvemos en el término de sesenta días. Todos.

Muchas gracias.

El DECRETO-LEY NUMERO 125 REGIMEN DE POSESION. PROPIEDAD Y HERENCIA DE LA TIERRA Y BIENES AGROPECUARIOS del 30 de enero de 1991, es el que regula la posesión y uso de la tierra en Cuba. Está firmado por el presidente del Consejo de Estado Fidel Castro Ruz.

El decreto-Ley 125 tiene un reglamento para la aplicación del Régimen de Posesión, Propiedad y Herencia de la Tierra, que es la Resolución 24 del 19 de marzo de 1991.

En el 2017 se emitió una nueva resolución donde se reglamentan un grupo de términos que no existían en la Resolución 24. Se trata de la 170 de 1917 del ministro de la Agricultura de Cuba. El reglamento de procedimientos administrativos agrarios.

Evidentemente, en el caso que nos ocupa, hay desconocimiento o no uso de las leyes y reglamentos que intervienen en la herencia de la tierra y bienes agropecuarios en Cuba. A pesar de que todo cuanto actúa en el proceso de herencia está escrito, no se domina plenamente o al menos así lo demuestra el limbo legal de los trámites que emprendieron los socios de la Niceto Pérez hace años. Si en el Ministerio de la Agricultura de Cuba no están los expedientes, dónde están y por qué ha demorado años la respuesta a 23 campesinos. ¿Cuántos más habrá en esa situación?

Espere en una próxima entrega las posibles respuestas. No sé cuánto pudieran demorar porque la solicitud de entrevista depende de ser ubicada en la agenda de trabajo del delegado provincial de la agricultura de Pinar del Río.


Continúa Cuba recuperando sus playas




Labores similares a estas (Cayo Guillermo, 2016) tienen lugar ahora en Cayo Paredón Grande.

Texto y foto PASTOR BATISTA VALDÉS

La provechosa experiencia científico-técnica asociada al vertimiento de arena continúa beneficiando importantes segmentos de playas cubanas, afectados por la acción del tiempo o por el efecto devastador de fenómenos naturales, como los huracanes.

Tal es el caso de Cayo Paredón Grande, en el Archipiélago Jardines del Rey, al norte de la provincia de Ciego de Ávila, donde han sido vertidos los primeros 28 587 metros cúbicos (M3) de material, de acuerdo con un proyecto que prevé la extracción y bombeo de 327 625 M3.

Ese volumen total debe transformar el desfavorable estado en que se encuentran alrededor de 1 790 metros lineales de playa, muy perjudicados desde que el huracán Irma azotó al territorio, en septiembre de 2017.

De acuerdo con información ofrecida por Rafael Pérez Carmenate, delegado del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente en la provincia de Ciego de Ávila, a diferencia de trabajos similares realizados en playas de Cayo Guillermo y Cayo Coco (año 2016) cuando intervino equipamiento holandés, ahora la extracción y vertimiento del material corre a cargo de una draga cubana, perteneciente a la Empresa Constructora de Obras Marítimas, del Ministerio de la Construcción.

Hasta el momento, las labores arrojan una densidad de 190 metros cúbicos por cada metro lineal resarcido, proporción superior a la registrada en acciones anteriores, como consecuencia del estado en que se encuentra ese sector de playa.

Especialistas opinan que, afortunadamente, se entra en un período más propicio para ese tipo de actividad, si se tiene en cuenta que el comportamiento de los vientos y del oleaje pueden facilitar las operaciones.

Las primeras acciones de vertimiento allí han demostrado la alta calidad del material extraído, sin perjuicio alguno para la llamada zona de préstamo.

De acuerdo con las prioridades de desarrollo trazadas por el país, en Cayo Paredón prosigue la construcción de nuevos hoteles, con el propósito de seguir incrementando capacidades de alojamiento y opciones de disfrute para miles de personas residentes en otras naciones, quienes eligen a Cuba como destino turístico sano y seguro.

No por casualidad, a pesar del efecto de la pandemia que actualmente azota al mundo entero, a Jardines del Rey continúan arribando turistas, procedentes mayoritariamente de Rusia.

Canadá, sin embargo, ha sido tradicionalmente el principal emisor, por intermedio de miles de familias que mantienen la preferencia y el interés de disfrutar las instalaciones ubicadas en Cayo Coco y Cayo Guillermo, así como las opciones que ofrece la red extrahotelera en toda la cayería norte.

Con más de 400 playas arenosas asentadas en su apacible litoral, Cuba no escapa a la erosión que, en grado ascendente, ha venido incidiendo sobre la ma­yoría de los balnearios en otras partes del mundo, razón por la cual resultan cada vez más necesarios proyectos como el que impulsa la nación, con el concurso de distintos organismos y de la sociedad.